Тема «репортаж о событии»

Для достижения взаимопонимания в научной коммуникации языковой барьер — лишь верхушка айсберга, в то время как глобально проблема может скрываться в различии академических культур и традиций.

На этой неделе директор Центра академического письма Светлана Анатольевна Сучкова выступила перед коллегами из РГАУ-МСХА имени К.А.Тимирязева с интерактивной лекцией «Статья в высокорейтинговом журнале: правила игры».

Русскоязычные авторы нередко пишут и говорят на английском так, как они сказали бы на русском, ведь мыслим мы на нем. Отсюда и случаются лексические ошибки, которые безусловно выдают в нас иностранцев.

Вы наверняка играли в логические игры в детстве. Можете ли сейчас отследить нарушения логики в аргументации? Учите ли вы студентов способам доказательной логики?

В Центре академического письма прошла открытая дискуссия “Роль академического письма на английском языке в учебных программах университетов России” в рамках международной недели центров академического письма. Мероприятие было организовано при поддержке Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ в Перми и Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге.

На семинаре в Центре академического письма тренер Ирина Костюкович рассказала об основных синтаксических особенностях, характерных для гуманитарных и точных наук, и о типичных ошибках русскоязычных авторов.

25 января состоялось первое мероприятие Центра академического письма НИУ ВШЭ в 2022 году – панельная дискуссия "From reviewers, to reviewers, about reviews".

Зульфия Садыкова, ведущий инженер отдела инновационной деятельности Башкирского госуниверситета, ставшая 1000-м стажером программы «Университетское партнерство» НИУ ВШЭ, встретилась с ректором Вышки Никитой Анисимовым. Новостная служба портала побеседовала с Зульфией и узнала о том, почему она пошла на стажировку в НИУ ВШЭ. Рассказываем также о том, как развивается программа «Университетское партнерство».