Ох уж эта пунктуация

Знаете ли вы, как оксфордская запятая может помочь не попасть впросак? Сталкивались ли вы с предложениями, в которых расстановка знаков препинания полностью меняет смысл? Судя по большому количеству запросов от наших слушателей, тема пунктуации волнует если не всех, то очень многих. Именно поэтому мы начали новый семестр с семинара, посвященного английской пунктуации.

Семинар, который провела директор Центра академического письма Светлана Сучкова, был интерактивным и практико-ориентированным: сначала участники самостоятельно расставляли знаки пунктуации, потом обсуждали возможные варианты. Мы говорили о том:

• какими особенностями обладает английская пунктуация и в чем ее отличие от русской; 

• какие знаки представляют наибольшую сложность для русскоговорящих авторов;

• какая существует вариативность в британском и американском вариантах языка и в разных стилях; 

а также обсуждали стратегии проверки знаков препинания при работе с текстом на английском языке.

Такие отзывы оставили участники о семинаре:

• “Very helpful information. Essentials of the whole punctuation in two hours!”

• “The content was amazing, so much material was covered that I felt focused all the time. The speaker is wonderful. This is a great example of what a webinar should be like - intense and fun at the same time.”

• “Cosy atmosphere and encouraging speaker; relevant data and detailed information on the topic; excellent, memorable examples.”

Если Вам тоже интересно разобраться в тонкостях английской пунктуации, смотрите запись семинара на нашем YouTube-канале.