Курс "Basics of Writing an Empirical Research Article in English"

Основное внимание в программе курса уделяется развитию навыков написания эмпирической научной статьи с учетом культурно и профессионально обусловленных риторических традиций. Содержание курса охватывает основные аспекты успешной межкультурной научной коммуникации, такие как языковые и речевые нормы научного английского языка, трудности русскоязычных исследователей при написании научных статей на английском языке, средства построения аргумента и особенности построения причинно-следственных связей в научном тексте, употребление академической грамматики и метадискурсивных маркеров в научных текстах. 

Обязательным условием для зачисления на курс является наличие исследования. Итогом курса будет написание черновика исследовательской статьи на английском языке.

Преподаватель: Наталья Смирнова, кандидат педагогических наук, доцент, руководитель департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург. Наталья является автором и преподавателем ряда успешных курсов по научной коммуникации и письму на английском языке для студентов и преподавателей. Наталья проводит регулярные курсы: Research Writing (аспирантура), Writing for Publication (ПК, сотрудники НИУ ВШЭ, очное и дистанционное обучение), Rhetoric: The Art of Oral and Written Communication, Argumentation and Writing (бакалавриат).

Продолжительность: с 14 октября по 20 ноября
Время занятий: 16 октября, 17:00-18:30, 4 ноября, 17:00-18:30, 20 ноября, 17:00-18:00
Форма обучения: онлайн

Минимальный уровень владения английским языком: B2+

Как стать слушателем? Курс предназначен для преподавателей и научных сотрудников НИУ ВШЭ (ППС и НС), для которых НИУ ВШЭ является основным местом работы. Чтобы подать заявку, заполните регистрационную форму и напишите мотивационное письмо.

Набор на курс ведется на конкурсной основе, основным критерием является мотивационное письмо на английском языке (300 слов). В мотивационном письме укажите область и тематику Вашего исследования, расскажите о Вашем опыте написания научных статей на английском языке и об основных трудностях, которые возникали у Вас при их подготовке. Кратко опишите, как курс поможет Вам справляться с этими трудностями и как Вы сможете применить полученные навыки в научной и преподавательской работе. Мотивационное письмо должно демонстрировать, что слушатель ознакомился с программой курса и готов выделить время для выполнения всех заданий.

Чтобы получить более подробную информацию о том, как писать мотивационное письмо, читайте наш блог.