Онлайн курс "Basics of Writing an Empirical Research Article"
Цель курса:
обучение основам иноязычной научной коммуникации и написания научной эмпирической статьи на английском языке.
Содержание программы охватывает основные аспекты успешной межкультурной научной коммуникации: трудности использования академического английского языка русскоязычными исследователями при написании научных статей, языковые и речевые нормы научного английского языка, языковые средства построения аргумента и особенности построения причинно-следственных связей в научном тексте, употребление академической грамматики и метадискурсивных маркеров в научных текстах, правила пунктуации. Основное внимание в программе уделяется развитию умений написания эмпирической научной статьи с учетом культурно и профессионально обусловленных риторических традиций.
По окончании курса слушатели создадут текст научной статьи с учетом англоязычной и профессиональной риторики и на базе сформированных знаний и умений.
Требование: наличие исследования
Преподаватель: Наталья Смирнова, кандидат педагогических наук, ст. преподаватель, заместитель руководителя департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург. Наталья является автором и преподавателем ряда успешных курсов по научной коммуникации и письму на английском языке для студентов и преподавателей. Наталья проводит регулярные курсы: «Research writing» (аспирантура), «Writing for publication» (ПК, сотрудники НИУ ВШЭ, очное и дистанционное обучение), «Rhetoric: the art of oral and written communication», «Argumentation and writing» (бакалавриат). В течение трех лет Наталья успешно вела онлайн курс совместно с Центром академического письма НИУ ВШЭ (г. Москва) «My first pre-print». Она является устным экзаменатором Cambridge ESOL (все экзамены) и на данный момент проходит обучение по программе зарубежной аспирантуры в Великобритании.
Продолжительность: с 1 апреля по 15 мая 2020
Формат занятий: онлайн
Как стать слушателем? Нужно быть преподавателем или научным сотрудником ВШЭ (ППС и/или НС), заполнить форму регистрации и написать мотивационное письмо.
Мотивационное письмо должно быть на английском языке (300 слов) с описанием опыта исследований и подготовки академических публикаций. Укажите основные сложности, которые возникали у Вас при написании научной статьи и кратко опишите, как Вы сможете применить новые навыки.
Минимальный уровень владения английским языком: В1
Более подробная программа курса: Программа Basics of writing an empirical research article