Состоялся семинар «Как начать читать лекции на английском»
24 сентября в Центре академического письма прошел семинар «Как начать читать лекции на английском»
С ростом международных программ, предлагаемых в Вышке, увеличивается потребность в курсах на английском языке. Любопытно, что российские лекторы, желающие перейти на английский, испытывают схожие затруднения: недостаточно свободное владение языком (и как следствие, медленный темп лекции), отсутствие практики, стеснение перед хорошо подготовленными студентами, а также проблемы при использовании профессиональной терминологии.
В прошедшую среду на семинаре «How to Start Lecturing in English» участники обсудили процесс подготовки лекций и семинаров на иностранном языке, а также поделились идеями о том, как плавно и безболезненно перейти с русского на английский.
Занятие провел Женя Бакин, руководитель Центра академического письма ВШЭ. 8 октября начинается одноименный модуль, состоящий из 5-ти занятий. Регистрация открыта до 30 сентября. Подробности и регистрация на сайте: http://academics.hse.ru/writing_skills/prof_courses.